Last Updated：2026/01/08
Sentence
My family ruled a small fiefdom during the Edo period.
Chinese (Simplified) Translation
我的家族在江户时代曾经统治过一个小藩。
Chinese (Traditional) Translation
我的家族在江戶時代統治著一個小藩。
Korean Translation
우리 가족은 에도 시대에 작은 번을 지배하고 있었습니다.
Indonesian Translation
Keluarga saya menguasai sebuah han kecil pada masa Edo.
Vietnamese Translation
Gia đình tôi đã cai trị một lãnh địa nhỏ vào thời Edo.
Tagalog Translation
Ang aking pamilya ay namuno sa isang maliit na feudal na domain noong panahon ng Edo.
Quizzes for review
See correct answer
My family ruled a small fiefdom during the Edo period.
See correct answer
私の家族は江戸時代に小さな藩を支配していました。
Related words
藩
Onyomi
はん
Kunyomi
まがき
Character
Japanese Meaning
一族
Easy Japanese Meaning
むかしの日本で，ある家がしはいしていた土地やくにのこと
Chinese (Simplified) Meaning
藩国；诸侯领地（日本封建时代） / 封藩；藩属
Chinese (Traditional) Meaning
屏障 / 藩屬國 / 日本封建藩（大名領地）
Korean Meaning
봉건시대의 영지(번) / 번국·속국 / 울타리·경계
Vietnamese Meaning
phiên quốc; lãnh địa phong kiến / nhà chư hầu; dòng họ cai trị một phiên / chư hầu; phiên thần
Tagalog Meaning
angkan / piyudal na nasasakupan
藩
Hiragana
はん
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
江戸時代における大名の領地や行政区画を表す語で、地名の下につけて用いられる接尾辞。例：『加賀藩』『薩摩藩』
Easy Japanese Meaning
江戸じだいに いえが しはいした くにの まとまりを さす。ところの なまえや いえの なまえの あとに つけて その くにを あらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
封地 / 领地 / 藩国
Chinese (Traditional) Meaning
（接尾）表示封地、藩國的稱號（日本舊制） / 封建時代的領地、藩國
Korean Meaning
…번, …번국 / (에도시대) 다이묘의 영지, 봉토
Indonesian
domain feodal (han) / wilayah kekuasaan suatu klan
Vietnamese Meaning
lãnh địa phong kiến (thời Edo) / phiên quốc; phiên trấn / lãnh thổ của một phiên chủ
Tagalog Meaning
hulapi na nangangahulugang pyudal na sakop o dominyo / lupain o teritoryo ng isang daimyō (panahong Edo)
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
