Last Updated：2026/01/03
Sentence
She stood quietly by his side like a shade.
Chinese (Simplified) Translation
她像影子一样静静地站在他身旁。
Chinese (Traditional) Translation
她像影子一樣靜靜地站在他身旁。
Korean Translation
그녀는 그림자처럼 조용히 그의 곁에 서 있었다.
Vietnamese Translation
Cô ấy đứng lặng lẽ bên anh như một cái bóng.
Tagalog Translation
Tahimik siyang nakatayo sa tabi niya, parang anino.
Quizzes for review
See correct answer
She stood quietly by his side like a shade.
See correct answer
彼女は翳のように静かに彼のそばに立っていた。
Related words
翳
Hiragana
えい
Affix
Japanese Meaning
翳（えい）は、「かげ」「光がさえぎられて暗くなった所」「陰影」などの意味を持つ語。しばしば「影」と通じて用いられる。
Easy Japanese Meaning
ことばのはじめやおわりにつけてかげやうすぐらさをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
阴影；影子 / 遮蔽
Chinese (Traditional) Meaning
陰影 / 遮蔭
Korean Meaning
그늘 / 그림자 / 음영
Vietnamese Meaning
bóng râm / bóng / bóng tối
Tagalog Meaning
anino / lilim
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
