Last Updated：2026/01/03
Sentence
He comes from an old lineage.
Chinese (Simplified) Translation
他出身于一个古老的胤氏家系。
Chinese (Traditional) Translation
他出自一個古老的胤氏家系。
Korean Translation
그는 오래된 혈통의 집안 출신입니다.
Vietnamese Translation
Anh ấy xuất thân từ một dòng dõi lâu đời.
Tagalog Translation
Galing siya sa isang lumang angkan.
Quizzes for review
See correct answer
He comes from an old lineage.
See correct answer
彼は古い胤の家系から来ています。
Related words
胤
Hiragana
たね
Affix
Japanese Meaning
血筋・家系を表す接尾辞的な漢字。「〜の胤」のように用いられ、子孫・後継ぎの意を強めて表す。
Easy Japanese Meaning
おやからつづくちすじやしそんをあらわすことば。なまえなどのあとにつけて、そのいえのしそんをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
表示后裔、子孙 / 表示血统、出身
Chinese (Traditional) Meaning
後裔 / 子嗣 / 血統
Korean Meaning
혈통 / 자손 / 후예
Vietnamese Meaning
dòng dõi / hậu duệ / nòi giống
Tagalog Meaning
lipi / lahi / salinlahi
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
