Last Updated：2026/01/08
Sentence
I am looking for a rope to tie a horse's foot.
Chinese (Simplified) Translation
我正在寻找用来系住马腿的羁绊。
Chinese (Traditional) Translation
我在尋找用來捆綁馬腳的繩子。
Korean Translation
말의 다리를 묶기 위한 끈을 찾고 있습니다.
Indonesian Translation
Saya sedang mencari ikatan untuk mengikat kaki kuda.
Vietnamese Translation
Tôi đang tìm một mối ràng buộc để buộc chân ngựa.
Tagalog Translation
Naghahanap ako ng tali para itali ang mga paa ng kabayo.
Quizzes for review
See correct answer
I am looking for a rope to tie a horse's foot.
See correct answer
馬の足を結ぶための絆を探しています。
Related words
絆
Hiragana
ほだし
Noun
Japanese Meaning
人と人との間に生まれる深い結びつきや信頼関係 / 縁やつながりを強く保つもの / 動物をつなぎとめておくための綱や縄
Easy Japanese Meaning
うまのあしにむすぶなわ。にげないようにするためのもの。
Chinese (Simplified) Meaning
拴住马脚的绳索 / 桎梏 / 束缚
Chinese (Traditional) Meaning
拴住馬腳以防逃跑的繩索 / 束縛之物；枷鎖、羈絆
Korean Meaning
말이 달아나지 못하게 다리를 묶는 밧줄 / 족쇄 / 속박
Indonesian
tali pengikat kaki kuda / belenggu / pengekang
Vietnamese Meaning
dây buộc chân ngựa / cùm chân, xiềng / sự ràng buộc, trói buộc
Tagalog Meaning
tali sa paa ng kabayo para hindi makaalis / gapos; tanikala sa paa / pampigil sa paglayo ng hayop
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
