Last Updated：2026/01/03
Sentence
He was in a hurry and collided with the wall with a 'bang' as he turned the corner.
Chinese (Simplified) Translation
他匆匆忙忙，转过拐角时“碰”的一声撞到了墙上。
Chinese (Traditional) Translation
他匆忙地轉過街角時，啪地撞上了牆。
Korean Translation
그는 급해서 모퉁이를 돌다가 쿵 하고 벽에 부딪혔다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đang vội, vừa quẹo góc thì va mạnh vào tường.
Tagalog Translation
Nagmamadali siya, at nang lumiko sa kanto ay bumangga siya nang malakas sa pader.
Quizzes for review
See correct answer
He was in a hurry and collided with the wall with a 'bang' as he turned the corner.
He was in a hurry and collided with the wall with a 'bang' as he turned the corner.
See correct answer
彼は急いでいて、角を曲がったところで碰と壁にぶつかった。
Related words
碰
Onyomi
ホウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
ぶつかる / 衝突する
Easy Japanese Meaning
ものやひとがぶつかることをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
撞上；相撞 / 偶然遇到；碰见 / 触及；接触
Chinese (Traditional) Meaning
撞上；碰撞 / 偶然遇到；遇見 / 觸及；接觸
Korean Meaning
부딪치다 / 충돌하다 / 마주치다
Vietnamese Meaning
va chạm / đụng phải / va vào
Tagalog Meaning
bumangga / mabunggo / sumalpok
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
