Last Updated：2026/01/08
Sentence
He alienated his friends with his behavior.
Chinese (Simplified) Translation
他因为自己的行为而疏远了朋友。
Chinese (Traditional) Translation
他因自己的行為而疏遠了朋友。
Korean Translation
그는 자신의 행동으로 친구와 소원해지고 말았다.
Indonesian Translation
Ia telah membuat temannya menjauh karena tindakannya.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã vì hành động của mình mà ghét bỏ người bạn.
Tagalog Translation
Dahil sa kanyang mga kilos, napalayó niya ang kanyang kaibigan.
Quizzes for review
See correct answer
He alienated his friends with his behavior.
See correct answer
彼は自分の行動で友人を疎んじてしまった。
Related words
疎
Onyomi
ソ
Kunyomi
うとい / うとむ / まばら / おろそか
Character
kanji
Japanese Meaning
疎外する、無視する、荒っぽい、避ける、まばらな
Easy Japanese Meaning
ひとやものとのつながりがうすく、なじみがないこと。まばらなようす。
Chinese (Simplified) Meaning
疏远；不亲近 / 疏忽；粗疏 / 稀疏
Chinese (Traditional) Meaning
疏遠、避開 / 忽視、疏忽 / 稀疏、稀少
Korean Meaning
성기다 / 소홀하다 / 멀리하다
Indonesian
renggang/jarang / mengabaikan / menjauhi/mengucilkan
Vietnamese Meaning
thưa thớt / xa lánh, tránh né / lơ là, sơ sài
Tagalog Meaning
iwasan / pabayaan / kalat-kalat
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
