Last Updated:2025/12/21
C1
Sentence

The moat encircling the castle's outer perimeter was filled in during industrialization and urban redevelopment, and its traces became subtle fissures in the citizens' memory and the urban fabric.

Chinese (Simplified) Translation

围绕城郭外缘的护城河在工业化与城市再开发的过程中被填埋,其痕迹成为留存在市民记忆与城市空间中的微妙裂隙。

What is this buttons?

Quizzes for review

城郭の外縁を巡る濠は、産業化と都市再開発の過程で埋め立てられ、その痕跡は市民の記憶と空間に残る微妙な亀裂となった。

See correct answer

The moat encircling the castle's outer perimeter was filled in during industrialization and urban redevelopment, and its traces became subtle fissures in the citizens' memory and the urban fabric.

The moat encircling the castle's outer perimeter was filled in during industrialization and urban redevelopment, and its traces became subtle fissures in the citizens' memory and the urban fabric.

See correct answer

城郭の外縁を巡る濠は、産業化と都市再開発の過程で埋め立てられ、その痕跡は市民の記憶と空間に残る微妙な亀裂となった。

Related words

Onyomi
ゴウ
Kunyomi
ほり
Character
Hyōgai kanji uncommon abbreviation
Japanese Meaning
堀、溝 / (略語) オーストラリア
Easy Japanese Meaning
みずをためたほりのこと。むかしはオーストラリアのことにもつかった字。
Chinese (Simplified)
护城河;壕沟 / 澳大利亚的简称
What is this buttons?

The moat encircling the castle's outer perimeter was filled in during industrialization and urban redevelopment, and its traces became subtle fissures in the citizens' memory and the urban fabric.

Chinese (Simplified) Translation

围绕城郭外缘的护城河在工业化与城市再开发的过程中被填埋,其痕迹成为留存在市民记忆与城市空间中的微妙裂隙。

What is this buttons?

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★