Last Updated：2026/01/08
Sentence
Because I have an intimate relationship with him, I can talk about anything.
Chinese (Simplified) Translation
我和他关系很亲近，所以什么都能跟他说。
Chinese (Traditional) Translation
因為和他關係親密，所以什麼都能跟他說。
Korean Translation
그와는 친해서 뭐든지 이야기할 수 있어.
Indonesian Translation
Karena hubunganku dengannya sangat akrab, aku bisa menceritakan apa saja padanya.
Vietnamese Translation
Vì tôi rất thân với anh ấy nên có thể nói với anh ấy bất cứ điều gì.
Tagalog Translation
Dahil malapit kami, puwede kong sabihin sa kanya kahit ano.
Quizzes for review
See correct answer
Because I have an intimate relationship with him, I can talk about anything.
Because I have an intimate relationship with him, I can talk about anything.
See correct answer
彼とは昵の関係だから、何でも話せるんだ。
Related words
昵
Onyomi
ジツ
Kunyomi
なじむ / したしむ
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
親しく付き合うさま / 打ち解けて仲がよいさま
Easy Japanese Meaning
したしいといういみのかんじ。なかがよいことをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
亲近 / 亲密 / 熟悉
Chinese (Traditional) Meaning
親密 / 親近 / 熟悉
Korean Meaning
친밀하다 / 가깝다 / 친숙하다
Indonesian
akrab / intim / dekat
Vietnamese Meaning
thân mật / thân cận / thân quen
Tagalog Meaning
matalik / malapit / pamilyar
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
