Last Updated：2026/01/08
Sentence
The door won't open because this hinge is broken.
Chinese (Simplified) Translation
因为这个枢轴坏了，门打不开。
Chinese (Traditional) Translation
因為這個鉸鏈壞了，門打不開。
Korean Translation
이 경첩이 고장 나서 문이 열리지 않는다.
Indonesian Translation
Karena engsel ini rusak, pintu tidak bisa dibuka.
Vietnamese Translation
Cái bản lề này bị hỏng nên cửa không mở được.
Tagalog Translation
Hindi mabuksan ang pinto dahil sira ang bisagra nito.
Quizzes for review
See correct answer
The door won't open because this hinge is broken.
See correct answer
この枢が壊れているから、ドアが開かない。
Related words
枢
Onyomi
スウ
Kunyomi
かなめ / とぼそ
Character
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
ドアの蝶番 / ピボット / 力の中心
Easy Japanese Meaning
とびらがまわるかなめのこと。ものごとのまんなかやだいじなところ。
Chinese (Simplified) Meaning
门枢；铰链 / 枢轴；轴心 / 中枢；权力核心
Chinese (Traditional) Meaning
門樞 / 樞紐 / 權力中樞
Korean Meaning
경첩(문경첩) / 중추·핵심 / 권력의 중심
Indonesian
engsel pintu / poros / pusat kekuasaan
Vietnamese Meaning
bản lề cửa / trục; điểm then chốt / trung tâm quyền lực
Tagalog Meaning
bisagra / pivote / sentro ng kapangyarihan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
