Last Updated：2026/01/08
Sentence
He smiled faintly like a crescent moon.
Chinese (Simplified) Translation
像新月一样淡淡地微笑了。
Chinese (Traditional) Translation
像朏一般淡淡地微笑。
Korean Translation
초승달처럼 옅게 미소 지었다.
Indonesian Translation
Tersenyum tipis seperti bulan sabit.
Vietnamese Translation
Mỉm cười mỏng manh như trăng khuyết.
Tagalog Translation
Ngumiti siya nang bahagya, parang isang manipis na buwan.
Quizzes for review
See correct answer
He smiled faintly like a crescent moon.
See correct answer
朏のように薄く微笑んだ。
Related words
朏
Onyomi
ヒ
Kunyomi
みかづき
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
月が細く見える状態を指す語 / 三日月やそのような形状をした物を表す語 / 古くは暁や夜明け頃の月を指すこともある
Easy Japanese Meaning
しんげつのあとにすこしだけ見えるほそくまがった月のこと
Chinese (Simplified) Meaning
娥眉月 / 月牙 / 初生的月亮
Chinese (Traditional) Meaning
新月後初現的細月 / 上弦前的眉月 / 月亮初生之貌
Korean Meaning
초승달 / 달이 막 보이기 시작하는 가느다란 달
Indonesian
bulan sabit / bulan sabit muda (awal fase bulan)
Vietnamese Meaning
trăng lưỡi liềm / trăng non (đầu tháng âm lịch)
Tagalog Meaning
gasuklay na buwan / unang pagliwanag ng buwan matapos ang bagong buwan
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
