Last Updated：2026/01/08
Sentence
She let out a deep sigh.
Chinese (Simplified) Translation
她深深叹了一口气。
Chinese (Traditional) Translation
她深深嘆了口氣。
Korean Translation
그녀는 깊은 탄식을 내쉬었다.
Indonesian Translation
Dia menghela napas yang dalam.
Vietnamese Translation
Cô ấy thở dài nặng nề.
Tagalog Translation
Nagbuntong-hininga siya nang malalim.
Quizzes for review
See correct answer
She let out a deep sigh.
See correct answer
彼女は深い嘆をついた。
Related words
嘆
Hiragana
たん / なげき
Kanji
嘆 / 嘆き
Noun
Japanese Meaning
ためいき。深い悲しみや残念な気持ちを表す息。 / 嘆き。悲しみや残念さを訴えること。 / 悲しみや憤りなどで心の中で強く思うこと。 / （文学的表現として）哀愁を帯びた訴えや思い。
Easy Japanese Meaning
かなしくてつらいときのためいきやなげきのこと
Chinese (Simplified) Meaning
叹息 / 叹气 / 哀叹
Chinese (Traditional) Meaning
嘆息 / 長嘆 / 哀嘆
Korean Meaning
한숨 / 탄식
Indonesian
desah / keluh-kesah / ratapan
Vietnamese Meaning
tiếng thở dài / lời than thở
Tagalog Meaning
buntong-hininga / daing
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
