Last Updated：2026/01/08
Sentence
He said his throat was hurting and didn't utter a word.
Chinese (Simplified) Translation
他说喉咙痛，一声也没出。
Chinese (Traditional) Translation
他說喉嚨痛，連聲音也沒發出。
Korean Translation
그는 목이 아프다고 말하고 목소리조차 내지 않았다.
Indonesian Translation
Dia mengatakan tenggorokannya sakit, bahkan tidak bersuara.
Vietnamese Translation
Anh ấy nói đau họng, nhưng không thốt ra lời nào.
Tagalog Translation
Sinabi niyang masakit ang lalamunan niya, at hindi siya umimik.
Quizzes for review
See correct answer
He said his throat was hurting and didn't utter a word.
See correct answer
彼は喉が痛いと言って、吭も出さなかった。
Related words
吭
Onyomi
コウ
Kunyomi
のど
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
のど / 首 / 支点 / かなめとなる部分
Easy Japanese Meaning
のど や くび の いみが ある もじ。かなめ を あらわす ことも ある。
Chinese (Simplified) Meaning
喉咙；嗓子 / 发声；说话（如“不吭声”）
Chinese (Traditional) Meaning
喉嚨；嗓子 / 頸部 / （喻）要害；樞紐
Korean Meaning
목구멍 / 목 / 중심축
Indonesian
tenggorokan / leher / titik putar
Vietnamese Meaning
yết hầu / cổ / điểm xoay
Tagalog Meaning
lalamunan / leeg / sentro ng pag-ikot
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
