Last Updated:2025/12/08
Sentence

彼の下世話な連想癖のせいで、無邪気な童謡にも性的な含みを読み取ってしまった。

Quizzes for review

His gutterbrains caused him to read sexual innuendo into an otherwise innocent nursery rhyme.

See correct answer

His gutterbrains caused him to read sexual innuendo into an otherwise innocent nursery rhyme.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

gutterbrains

Noun
informal plural plural-only rare
Japanese Meaning
(口語、稀に使われる)純粋そうな事柄から性的なニュアンスを見出す思考状態
What is this buttons?

彼の下世話な連想癖のせいで、無邪気な童謡にも性的な含みを読み取ってしまった。

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★