Last Updated:2025/12/08
Sentence

数か月にわたる売上の低迷と負債の増加の後、その会社にとって壁に書かれた文字(先行きの暗さの前兆)は明らかだった。

Quizzes for review

After months of declining sales and mounting debt, the handwriting is on the wall for the company.

See correct answer

After months of declining sales and mounting debt, the handwriting is on the wall for the company.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

the handwriting is on the wall

Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
破局や災難が近いことを示唆する、明らかな前兆を表す表現 / 避けられない否定的な結果が差し迫っていることを暗示する言い回し / 物事の終わりや衰退が目前に迫っている状態を象徴的に示す
What is this buttons?

数か月にわたる売上の低迷と負債の増加の後、その会社にとって壁に書かれた文字(先行きの暗さの前兆)は明らかだった。

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★