Last Updated:2025/12/08
Sentence

彼女は些細な議題の並べ替えにこだわりすぎて、木を見て森を見ずになり、プロジェクトの主要な目的を見失った。

Quizzes for review

When she kept rearranging the minor agenda items, she began to miss the woods for the trees and lost sight of the project's main objective.

See correct answer

When she kept rearranging the minor agenda items, she began to miss the woods for the trees and lost sight of the project's main objective.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

miss the woods for the trees

Verb
alt-of alternative idiomatic
Japanese Meaning
細部にとらわれすぎて、全体や本質が見えなくなる状態となること。 / 詳細に気を取られて、大局を見失うこと。
What is this buttons?

彼女は些細な議題の並べ替えにこだわりすぎて、木を見て森を見ずになり、プロジェクトの主要な目的を見失った。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★