Last Updated:2025/12/07
Sentence

もう一度言ったら、神に誓って後悔することになるよ。

Quizzes for review

Say it one more time and, so help me cat, you'll regret it.

See correct answer

Say it one more time and, so help me cat, you'll regret it.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

so help me cat

Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
「so help me cat」は「so help me God」の別形として用いられる表現です。宣誓や誓約の際に、神(通常は信仰の対象)からの助力を求める言葉の代わりに使われる言い回しであり、その意味としては、自身の誓いや決意を強調するために用いられる、神に助けを求める(またはユーモラスに猫に置き換えた)表現となります。
What is this buttons?

もう一度言ったら、神に誓って後悔することになるよ。

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★