Last Updated:2025/12/06
Sentence

このことわざは、職人や専門家が自分にはその技術をうまく活かせないことが多い、という意味です。

Quizzes for review

Despite running a busy repair shop, the cobbler always wears the worst shoes, which perfectly illustrates the old saying.

See correct answer

Despite running a busy repair shop, the cobbler always wears the worst shoes, which perfectly illustrates the old saying.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

the cobbler always wears the worst shoes

Proverb
Japanese Meaning
専門家ほど、自分自身の分野の知識や技術を効果的に使えないという皮肉が込められたことわざ。 / 自分が熟知している分野においても、自分自身にはその技術や知恵を適用できず、むしろ失敗することがあるという意味。
What is this buttons?

このことわざは、職人や専門家が自分にはその技術をうまく活かせないことが多い、という意味です。

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★