Last Updated:2025/12/06
Sentence

新しいケースを買ったばかりなのに、携帯を噴水に落としてしまった。まったくついてない。

Quizzes for review

I dropped my phone into the fountain right after buying a new case — just my luck.

See correct answer

I dropped my phone into the fountain right after buying a new case — just my luck.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

just my luck

Phrase
Japanese Meaning
「just my luck」は自分の運が悪いという状況に対して嘆く表現です。 / 不運が続いている、または何か悪いことが起こった時に使われる言い回しです。 / 予期せぬ不運な出来事に対し、あきらめや諦念を込めた感情を表現するフレーズです。
What is this buttons?

新しいケースを買ったばかりなのに、携帯を噴水に落としてしまった。まったくついてない。

Related Words

canonical

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★