Last Updated:2025/12/06
Sentence

ロゴの些細な変更に気を取られ、崩れつつあるインフラを無視している私たちは、まさに沈みかけている船で甲板の椅子を並べ替えているような無意味なことをしているだけだ。

Quizzes for review

By focusing on trivial logo changes and ignoring the failing infrastructure, we're just rearranging the deck chairs on the Titanic.

See correct answer

By focusing on trivial logo changes and ignoring the failing infrastructure, we're just rearranging the deck chairs on the Titanic.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

rearranging the deck chairs on the Titanic

Verb
form-of participle present
Japanese Meaning
このフレーズは“rearrange the deck chairs on the Titanic”の現在分詞形、すなわち進行形や動名詞、形容詞的用法を示す活用形です。
What is this buttons?

ロゴの些細な変更に気を取られ、崩れつつあるインフラを無視している私たちは、まさに沈みかけている船で甲板の椅子を並べ替えているような無意味なことをしているだけだ。

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★