Last Updated:2025/12/06
Sentence

家宝の扱いにおける彼女のまるで陶器店で暴れる牛のようなやり方は、家族を激怒させた。

Quizzes for review

Her like a bowl in a china shop approach to handling the heirlooms left the family furious.

See correct answer

Her like a bowl in a china shop approach to handling the heirlooms left the family furious.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

like a bowl in a china shop

Adjective
Japanese Meaning
「like a bowl in a china shop」は「like a bull in a china shop」の誤用・誤聴に由来する表現です。 / 比喩的な意味として凡庸、ありふれたというニュアンスも含む場合があります。
What is this buttons?

家宝の扱いにおける彼女のまるで陶器店で暴れる牛のようなやり方は、家族を激怒させた。

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★