Last Updated:2025/12/05
Sentence

明白な証拠を見落とした後で胸を叩いても結果は変わりませんが、それでも悔しさを示すためにそうする人もいます。

Quizzes for review

To beat one's chest after missing clear evidence won't change the outcome, but some still do it to show remorse.

See correct answer

To beat one's chest after missing clear evidence won't change the outcome, but some still do it to show remorse.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

beat one's chest

Verb
Japanese Meaning
文字通り、自分の胸を叩く行為。 / 比喩的に、自己の実績や能力を誇示・自慢する行為のことを指す。 / 文脈によっては、悔恨や深い反省、自己批判の感情を表現する場合もある。
What is this buttons?

明白な証拠を見落とした後で胸を叩いても結果は変わりませんが、それでも悔しさを示すためにそうする人もいます。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

colloquial participle past

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★