Last Updated:2025/12/05
Sentence

その小説は野心的な筋立てと起伏のあるテンポゆえに、読者や評論家から称賛と非難の両方を受けた。

Quizzes for review

The novel received bouquets and brickbats from readers and reviewers for its ambitious plot and uneven pacing.

See correct answer

The novel received bouquets and brickbats from readers and reviewers for its ambitious plot and uneven pacing.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

bouquets and brickbats

Noun
plural plural-only
Japanese Meaning
“bouquets and brickbats” は、褒め言葉(花束として表される賛辞)と、批判的な言葉(煉瓦として象徴される非難)を意味します。 / つまり、賞賛と批判、称賛と非難という対比的なフィードバックを表現する慣用表現です。
What is this buttons?

その小説は野心的な筋立てと起伏のあるテンポゆえに、読者や評論家から称賛と非難の両方を受けた。

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★