Last Updated:2025/12/04
Sentence

洪水が町の水道施設を脅かしたとき、堤防を補強して家を守るために総出で対応した。

Quizzes for review

When the flood threatened the town's waterworks, it was all hands to the pump to shore up the levees and protect homes.

See correct answer

When the flood threatened the town's waterworks, it was all hands to the pump to shore up the levees and protect homes.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

all hands to the pump

Phrase
UK
Japanese Meaning
皆で力を合わせて緊急の仕事に取り組む状況を示す。 / 緊急の課題に対して、できるだけ多くの人が協力して対処すべき状態を意味する。
What is this buttons?

洪水が町の水道施設を脅かしたとき、堤防を補強して家を守るために総出で対応した。

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★