Last Updated：2025/12/04
Sentence
その古い子守唄をイディッシュ語に翻訳しながら、彼女は祖母の台所を思い起こさせる愛情のこもった言い回しや慣用句を加えた。
Quizzes for review
Yiddishizing the old lullaby, she added affectionate asides and idioms that evoked her grandmother's kitchen.
See correct answer
Yiddishizing the old lullaby, she added affectionate asides and idioms that evoked her grandmother's kitchen.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
Related words
Yiddishizing
Verb
form-of
participle
present
Japanese Meaning
「Yiddishize」の現在分詞形。つまり、『ユディッシュ化する』という動作を進行中または状態として表す活用形です。
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
