Last Updated:2025/12/02
Sentence

水夫たちがカプスタンを力いっぱい回すと、一人が「ヨー、ホイッ!」と掛け声をかけ、乗組員全員が息を合わせて綱を引いた。

Quizzes for review

As the sailors strained at the capstan, one of them called, 'yo-heave-ho,' and the whole crew pulled in unison.

See correct answer

As the sailors strained at the capstan, one of them called, 'yo-heave-ho,' and the whole crew pulled in unison.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

yo-heave-ho

Interjection
Japanese Meaning
作業者が一斉に力を合わせるため、共同作業(たとえばロープを引く作業)を行う際にリズムを合わせるための掛け声として使用される表現。 / 連続的に発せられる掛け声で、労働の同期や団結を促す意図のある表現。
What is this buttons?

水夫たちがカプスタンを力いっぱい回すと、一人が「ヨー、ホイッ!」と掛け声をかけ、乗組員全員が息を合わせて綱を引いた。

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★