Last Updated:2025/11/30
Sentence

会話が白熱し、彼女が書類を持ち出していないとしつこく主張し続けると、彼は小声で『彼女はあまりにも抗議しすぎているようだ』とつぶやいた。

Quizzes for review

As the conversation became heated and she kept insisting she hadn't taken the documents, he whispered under his breath, 'methinks the lady doth protest too much.'

See correct answer

As the conversation became heated and she kept insisting she hadn't taken the documents, he whispered under his breath, 'methinks the lady doth protest too much.'

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

methinks the lady doth protest too much

Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
(私の見解では)その女性は抗議し過ぎている、すなわち、否認や反論を過剰に表現している / (どうやら)その女性は強調しすぎて、かえって逆説的な態度を示している
What is this buttons?

会話が白熱し、彼女が書類を持ち出していないとしつこく主張し続けると、彼は小声で『彼女はあまりにも抗議しすぎているようだ』とつぶやいた。

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★