Last Updated:2025/11/29
Sentence

彼女はそのプロジェクトに血のにじむような努力を注ぎ、ついに報われた。

Quizzes for review

She put her blood, sweat and tears into the project, and it finally paid off.

See correct answer

She put her blood, sweat and tears into the project, and it finally paid off.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

blood, sweat and tears

Noun
idiomatic plural plural-only
Japanese Meaning
非常な努力や苦労、情熱を注いで成し遂げた成果を示す表現。 / 自分の全力を尽くし、苦労と犠牲を払って手に入れた結果や成功を意味する。 / 比喩的に、血・汗・涙といった表現で、全力投球や決意、苦労の結晶を表す。
What is this buttons?

彼女はそのプロジェクトに血のにじむような努力を注ぎ、ついに報われた。

Related Words

canonical

canonical plural

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★