Last Updated:2025/11/29
Sentence

彼女は幼児が初めてためらいながら一歩を踏み出すとき、歩行補助ひもを慎重に調整して支えた。

Quizzes for review

She carefully adjusted the leading strings to steady her toddler as he took his first tentative steps.

See correct answer

She carefully adjusted the leading strings to steady her toddler as he took his first tentative steps.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

leading strings

Noun
plural plural-only figuratively
Japanese Meaning
歩行補助用の紐、すなわち子供が歩行を覚える際に支えとして使用される紐や帯。 / (比喩的に)幼少期における指導や助言、成長を助けるための導き。
What is this buttons?

彼女は幼児が初めてためらいながら一歩を踏み出すとき、歩行補助ひもを慎重に調整して支えた。

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★