Last Updated:2025/11/29
Sentence

退役軍人の集会所で、老人はため息をつき、ことわざ「共産主義者になるより死んだほうがまし」を口にしてから首を振った。

Quizzes for review

In the veterans' hall, an old man sighed and recited the proverb 'better dead than Red' before shaking his head.

See correct answer

In the veterans' hall, an old man sighed and recited the proverb 'better dead than Red' before shaking his head.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

better dead than Red

Proverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
「共産主義(赤=Red)の影響下に置かれることになっても、むしろ命を落としてでも抵抗するほうがまし」という考え方を表す諺。 / すなわち、自由や自律を守るために、共産主義の色に染まるよりは死を選ぶ方が望ましいという意志を示している。
What is this buttons?

退役軍人の集会所で、老人はため息をつき、ことわざ「共産主義者になるより死んだほうがまし」を口にしてから首を振った。

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★