Last Updated:2025/11/28
Sentence

彼女は風刺画と侮辱的な詩が添えられた辛辣なバレンタインカードを彼のロッカーに貼り、その意地の悪い韻を見てにやりとした。

Quizzes for review

She pinned the vinegar valentine to his locker, smirking at the cruel rhyme.

See correct answer

She pinned the vinegar valentine to his locker, smirking at the cruel rhyme.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

vinegar valentine

Noun
obsolete
Japanese Meaning
19世紀から20世紀初頭に用いられた表現で、皮肉のこもったバレンタインカードを指します。カードには風刺的な似顔絵や、侮辱的な詩が添えられており、ユーモラスで揶揄的な意味合いを持っています。
What is this buttons?

彼女は風刺画と侮辱的な詩が添えられた辛辣なバレンタインカードを彼のロッカーに貼り、その意地の悪い韻を見てにやりとした。

Related Words

plural

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★