Last Updated:2025/11/27
Sentence

彼女は皮肉な笑みを浮かべて『ローマ法王が森でうんこをするか』と言い、その答えが断固たる「はい」であることを示した。

Quizzes for review

She answered the question with a sarcastic grin, saying, 'does the Pope shit in the woods,' to indicate the obviousness of her yes.

See correct answer

She answered the question with a sarcastic grin, saying, 'does the Pope shit in the woods,' to indicate the obviousness of her yes.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

does the Pope shit in the woods

Phrase
humorous idiomatic vulgar colloquial
Japanese Meaning
軽妙な口語表現で、疑問形を用いながらも、答えが明白に『はい』であることを強調する表現。 / ユーモラスでやや下品な調子で、当然のこととして『はい』という返答を皮肉的に示す言い回し。 / 「もちろんそうだ」という意味合いを、疑問形を逆手に取って強調する表現。
What is this buttons?

彼女は皮肉な笑みを浮かべて『ローマ法王が森でうんこをするか』と言い、その答えが断固たる「はい」であることを示した。

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★