Last Updated:2025/11/25
Sentence

パーティーでマークは冗談めかして「男友達を彼女より優先する」と叫んだが、その発言が恋人を深く傷つけるとは気づいていなかった。

Quizzes for review

At the party, Mark jokingly yelled 'bros before hoes,' unaware that his comment would deeply hurt his girlfriend.

See correct answer

At the party, Mark jokingly yelled 'bros before hoes,' unaware that his comment would deeply hurt his girlfriend.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

bros before hoes

Proverb
US slang vulgar
Japanese Meaning
男性が友情を最優先し、恋人や妻よりも男友達(兄弟)を大切にすべきだという意味。 / 男性にとって、女性(特に恋人や妻)よりも男同士の絆や友情が重要であるという価値観を示す表現。
What is this buttons?

パーティーでマークは冗談めかして「男友達を彼女より優先する」と叫んだが、その発言が恋人を深く傷つけるとは気づいていなかった。

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★