Last Updated:2025/11/25
Sentence

解雇の後、最初はスケジュールのわずかな食い違いにすぎなかったことが、若い夫婦にとって理想的に見えた関係に生じた深刻な問題へとエスカレートした。

Quizzes for review

After the layoffs, what began as tiny scheduling disagreements escalated into real trouble in paradise for the young couple.

See correct answer

After the layoffs, what began as tiny scheduling disagreements escalated into real trouble in paradise for the young couple.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

trouble in paradise

Noun
idiomatic uncountable usually
Japanese Meaning
楽園、すなわち幸せな状況や理想的な状態に見える場面で、予期せぬ問題が生じる現象(特に婚姻関係や恋愛関係で) / 一見完璧に見える関係や環境に潜む、予想外の困難やトラブル
What is this buttons?

解雇の後、最初はスケジュールのわずかな食い違いにすぎなかったことが、若い夫婦にとって理想的に見えた関係に生じた深刻な問題へとエスカレートした。

Related Words

plural

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★