Last Updated:2025/11/25
Sentence

みんなが笑って新郎新婦に乾杯している最中でも、楽しさを台無しにする厄介な存在――彼の未解決の裏切りが祝宴を空虚なものにした。

Quizzes for review

Even as they laughed and toasted the newlyweds, the ghost at the feast — his unresolved betrayal — made the celebration feel hollow.

See correct answer

Even as they laughed and toasted the newlyweds, the ghost at the feast — his unresolved betrayal — made the celebration feel hollow.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

ghost at the feast

Noun
idiomatic
Japanese Meaning
(比喩的な表現)喜びを奪う、腑に落ちない罪悪感や望ましくない記憶を呼び起こす存在。
What is this buttons?

みんなが笑って新郎新婦に乾杯している最中でも、楽しさを台無しにする厄介な存在――彼の未解決の裏切りが祝宴を空虚なものにした。

Related Words

plural

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★