Last Updated:2025/11/25
Sentence

自分で問題を全部解決したの?褒めてほしいの、メダルが欲しいの?

Quizzes for review

You fixed the whole problem by yourself — what do you want, a medal?

See correct answer

You fixed the whole problem by yourself — what do you want, a medal?

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

what do you want, a medal

Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
「何が欲しいんだ、勲章でも?」という意味で、相手が過剰な褒美や賞賛を期待していることに対する皮肉表現です。 / つまり、あなたがそんなに何か特別な褒美(たとえば勲章のようなもの)を求めているのか?というニュアンスを持っています。
What is this buttons?

自分で問題を全部解決したの?褒めてほしいの、メダルが欲しいの?

Related Words

canonical

canonical

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★