Last Updated:2025/11/23
Sentence

嵐の最中に最後のトラクターが故障したとき、皆はこれが大問題だと認め、助けを呼ぶべきだと判断した。

Quizzes for review

When the last tractor broke down during the storm, everyone agreed the ox is in the ditch and we'd better call for help.

See correct answer

When the last tractor broke down during the storm, everyone agreed the ox is in the ditch and we'd better call for help.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

ox is in the ditch

Phrase
Southern US idiomatic
Japanese Meaning
大問題が発生しており、避けがたい困難や骨の折れる作業が待ち受けている状態を指す。
What is this buttons?

嵐の最中に最後のトラクターが故障したとき、皆はこれが大問題だと認め、助けを呼ぶべきだと判断した。

Related Words

canonical

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★