Last Updated:2025/11/23
Sentence

発音は完璧でも、音楽的な感受性の欠如のために、彼は詩のリズムや感情の細やかなニュアンスを伝えられなかった。

Quizzes for review

Even with flawless diction, his tin ear prevented him from conveying the poem's rhythm and emotional nuances.

See correct answer

Even with flawless diction, his tin ear prevented him from conveying the poem's rhythm and emotional nuances.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

tin ear

Noun
idiomatic
Japanese Meaning
音楽の要素や演奏におけるリズム、エレガンス、微妙なニュアンスに対して敏感さを欠いている状態 / 言語のリズムや表現の細かな違い、奥行きに対して感受性が乏しい状態
What is this buttons?

発音は完璧でも、音楽的な感受性の欠如のために、彼は詩のリズムや感情の細やかなニュアンスを伝えられなかった。

Related Words

plural

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★