Last Updated：2026/01/08
Sentence
He received a stern scolding from his father.
Chinese (Simplified) Translation
他被父亲严厉地训斥了。
Chinese (Traditional) Translation
他被父親嚴厲地訓斥了。
Korean Translation
그는 아버지에게 엄하게 꾸중을 들었다.
Indonesian Translation
Ia mendapat teguran keras dari ayahnya.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã bị cha quở mắng nghiêm khắc.
Tagalog Translation
Seryosong pinagalitan siya ng kanyang ama.
Quizzes for review
Related words
喝
Onyomi
かつ
Kunyomi
しかる / おどす
Character
Japanese Meaning
厳しい
Easy Japanese Meaning
人をきびしくしかるときや、大きな声で注意するときに使う字
Chinese (Simplified) Meaning
饮用（酒、水等） / 高声喊叫、吆喝 / 严厉斥责（用于“喝斥”等）
Chinese (Traditional) Meaning
嚴厲斥責 / 訓斥；喝斥 / 嚴格的警告
Korean Meaning
엄하게 꾸짖다 / 호통치다 / 위협적으로 몰아붙이다
Indonesian
teguran tegas / hardikan / teriakan tegas (Zen)
Vietnamese Meaning
nghiêm khắc / quở trách / quát mắng
Tagalog Meaning
mahigpit na saway / pagbulyaw / mahigpit na babala
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
