Last Updated：2026/01/03
Sentence
Just as I was about to go out, it suddenly started raining, so I went back home to get an umbrella.
Chinese (Simplified) Translation
正要出门时，突然下起了雨，所以我回家去拿伞。
Chinese (Traditional) Translation
正要出門時，突然開始下雨，所以回家去拿傘。
Korean Translation
나가려던 참에 갑자기 비가 내리기 시작해서 우산을 가지러 집에 돌아갔다.
Vietnamese Translation
Đang chuẩn bị đi ra ngoài thì trời đột ngột bắt đầu mưa, nên tôi quay về nhà lấy ô.
Tagalog Translation
Papalabas na ako nang biglang umulan, kaya bumalik ako sa bahay para kunin ang payong.
Quizzes for review
Just as I was about to go out, it suddenly started raining, so I went back home to get an umbrella.
Related words
～ところを
Hiragana
ところを
Kanji
所を
Grammar
Japanese Meaning
特定の時間の間に
Easy Japanese Meaning
あるときや、あるじょうきょうのときに、といいたいときに使うことば
Chinese (Simplified) Meaning
正在…的时候；正当…之际 / （多用于致歉/打扰）在对方正忙或进行某事之时（却…） / 虽然正处于…（但…）
Chinese (Traditional) Meaning
在…的時候；正…之際 / 正在…時被…（多用於致歉或敘述遭遇） / 雖然本應…卻…（表示讓步或對比）
Korean Meaning
~하는 중에; 막 ~할 때 / ~임에도 불구하고 / ~하는 현장에서
Vietnamese Meaning
vào lúc ~; đúng lúc ~ (khi ~ thì …) / mặc dù đang ~ (cách nói lịch sự khi xin lỗi/cảm ơn vì làm phiền)
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
