記者（きしゃ）は、事件（じけん）が起（お）きた理由（りゆう）や事情（じじょう）について、関係者（かんけいしゃ）に細（こま）かく質問（しつもん）しました。

记者对相关人员进行了持续且彻底的询问，了解事件的背景。

記者持續且徹底地詢問涉案人員事件背景。

기자는 사건의 배경에 대해 관련자들에게 끈질기고 철저하게 질문했다.

Reporter itu menanyai orang-orang yang terlibat dengan terus-menerus dan menyeluruh tentang latar belakang insiden tersebut.

Wartawan itu menyoal orang yang terlibat secara berterusan dan teliti tentang latar belakang kejadian itu.

El reportero interrogó de forma persistente y exhaustiva a las personas implicadas sobre los antecedentes del incidente.

Le journaliste a interrogé les personnes impliquées de manière persistante et approfondie sur le contexte de l’incident.

Il giornalista ha interrogato con insistenza e approfondimento le persone coinvolte sul contesto dell'incidente.

Der Reporter befragte die Beteiligten beharrlich und gründlich zum Hintergrund des Vorfalls.

Journalisten spurgte de involverede personer vedvarende og grundigt om baggrunden for hændelsen.

Reporter wytrwale i dokładnie przesłuchiwał osoby zaangażowane w sprawę tła zdarzenia.

Reportér vytrvale a důkladně vyslýchal zúčastněné osoby ohledně pozadí incidentu.

De verslaggever ondervroeg de betrokkenen voortdurend en grondig over de achtergrond van het incident.

Reporteren spurte de involverte personene vedvarende og grundig om bakgrunnen for hendelsen.

Reportern frågade ihärdigt och grundligt de inblandade om händelsens bakgrund.

Репортёр настойчиво и тщательно расспрашивал участников о предыстории инцидента.

Reporterul a interogat persoanele implicate în mod persistent și temeinic despre contextul incidentului.

Репортер наполегливо і ретельно допитував причетних осіб щодо передісторії інциденту.

O repórter questionou as pessoas envolvidas de forma persistente e minuciosa sobre o contexto do incidente.

Phóng viên đã hỏi những người liên quan một cách kiên trì và kỹ lưỡng về bối cảnh của vụ việc.

Patuloy at lubusang kinuwestiyon ng reporter ang mga taong sangkot sa insidente tungkol sa pinagmulan ng insidente.

ผู้สื่อข่าวสอบถามผู้ที่เกี่ยวข้องอย่างต่อเนื่องและละเอียดถี่ถ้วนเกี่ยวกับภูมิหลังของเหตุการณ์

ນັກ ຂ່າວ ໄດ້ ສອບ ຖາມ ຜູ້ ຄົນ ທີ່ ມີ ສ່ວນ ຮ່ວມ ຢ່າງ ບໍ່ ລົດ ລະ ແລະ ຄົບ ຖ້ວນ ກ່ຽວ ກັບ ພື້ນ ຖານ ຂອງ ເຫດ ການ.

Muhabir, olayın arka planını ısrarla ve detaylı olarak sorguladı.

சம்பவத்தின் பின்னணி குறித்து சம்பந்தப்பட்டவர்களிடம் நிருபர் விடாமுயற்சியாகவும் முழுமையாகவும் கேள்வி எழுப்பினார்.

रिपोर्टर ने घटना की पृष्ठभूमि के बारे में इसमें शामिल लोगों से लगातार और अच्छी तरह से पूछताछ की।

Az újságíró kitartóan és alaposan kihallgatta az érintett személyeket az eset hátteréről.

এই প্রতিবেদক ঘটনার পটভূমি সম্পর্কে জড়িত ব্যক্তিদের অবিরাম এবং পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে জিজ্ঞাসাবাদ করেছিলেন।

रिपोर्टरले घटनाको पृष्ठभूमिको बारेमा लगातार र विस्तृत रूपमा संलग्न व्यक्तिहरूलाई सोधपुछ गरे।

වාර්තාකරු සිද්ධියේ පසුබිම පිළිබඳව සම්බන්ධ පුද්ගලයින්ගෙන් දිගින් දිගටම හා හොඳින් ප් රශ්න කළේය.

သတင်းထောက် သည် အဆိုပါ ဖြစ်ရပ် ၏ နောက်ခံ နှင့် ပတ်သက် ၍ ပါဝင် ခဲ့ သော လူ များ ကို အဆက်မပြတ် နှင့် စေ့စေ့စပ်စပ် မေးမြန်း ခဲ့ သည် ။

Сурвалжлагч оролцсон хүмүүсээс энэ явдлын түүхийн талаар тасралтгүй, нарийвчлан асуусан.

Muxbir voqea kelib chiqishi haqida qat'iyatli va puxta so'roq qilgan.

អ្នកយកព័ត៌មានបានសាកសួរអ្នកដែលពាក់ព័ន្ធយ៉ាងជាប់លាប់ និងហ្មត់ចត់អំពីប្រវត្តិនៃឧប្បត្តិហេតុនេះ។

O repórter questionou as pessoas envolvidas de forma persistente e minuciosa sobre o contexto do incidente.

記者持續而徹底地向涉事人士詢問事件背景。