彼（かれ）は忙（いそが）しいですが、同窓会（どうそうかい）に少（すこ）しだけ行（い）くつもりです。

虽然他很忙，但计划在同学会上短暂露面。

雖然他很忙，但還是計劃在同學會上短暫露面。

바쁘긴 하지만 동창회에 잠시 모습을 드러낼 계획이다.

Meski sibuk, ia berencana untuk tampil sebentar di reuni kelas.

Walaupun dia sibuk, dia merancang untuk membuat penampilan ringkas di perjumpaan kelas.

Aunque está ocupado, planea hacer una breve aparición en la reunión de clase.

Même s’il est occupé, il prévoit de faire une brève apparition à la réunion de la classe.

Anche se è impegnato, ha in programma di fare una breve apparizione alla riunione di classe.

Obwohl er beschäftigt ist, plant er einen kurzen Auftritt beim Klassentreffen.

Selvom han har travlt, planlægger han at dukke op kort ved klassegenforeningen.

Mimo że jest zajęty, planuje pojawić się na krótkim zjeździe klasowym.

I když je zaneprázdněný, plánuje se krátce ukázat na třídním srazu.

Hoewel hij het druk heeft, is hij van plan een korte verschijning te maken op de klassenreünie.

Selv om han er opptatt, planlegger han å gjøre en kort opptreden på klassegjenforeningen.

Trots att han är upptagen planerar han att göra ett kort framträdande på klassens återträff.

Хотя он занят, он планирует ненадолго появиться на встрече выпускников.

Deși este ocupat, plănuiește să apară pentru scurt timp la reuniunea clasei.

Хоча він зайнятий, планує коротко з'явитися на зустрічі випускників.

Mesmo ocupado, ele planeja fazer uma breve aparição na reunião da turma.

Mặc dù bận rộn, anh ấy dự định sẽ xuất hiện một thời gian ngắn tại buổi họp lớp.

Bagama't abala siya, balak niyang gumawa ng maikling hitsura sa reunion ng klase.

แม้ว่าเขาจะยุ่ง แต่เขาก็วางแผนที่จะปรากฏตัวสั้น ๆ ในงานรวมตัวของชั้นเรียน

ເຖິງ ແມ່ນ ວ່າ ລາວ ຫຍຸ້ງ ຢູ່, ແຕ່ ລາວ ວາງ ແຜນ ທີ່ ຈະ ມາ ປະກົດ ຕົວ ສັ້ນໆ ໃນ ການ ຊຸມນຸມ ຫ້ອງ ຮຽນ.

Meşgul olmasına rağmen, sınıf buluşmasında kısa bir görünüm yapmayı planlıyor.

அவர் பிஸியாக இருந்தாலும், வகுப்பு மறு சந்திப்பில் ஒரு குறுகிய தோற்றத்தை உருவாக்க திட்டமிட்டுள்ளார்.

भले ही वह व्यस्त है, वह कक्षा के पुनर्मिलन में एक संक्षिप्त उपस्थिति बनाने की योजना बना रहा है।

Bár elfoglalt, rövid ideig tervezi megjelenni az osztálytalálkozón.

ব্যস্ত থাকলেও তিনি ক্লাস পুনর্মিলনীতে একটি সংক্ষিপ্ত উপস্থিতি দেখার পরিকল্পনা করেছেন।

उनी व्यस्त भए पनि, उनी कक्षाको पुनर्मिलनमा छोटो उपस्थिति बनाउने योजना बनाउँछन्।

ඔහු කාර්යබහුල වුවද, පන්ති නැවත හමුවීමේදී කෙටි පෙනී සිටීමට ඔහු සැලසුම් කරයි.

သူ အလုပ်များ နေ သော်လည်း ၊ သူ သည် အတန်း ပြန်လည် ပေါင်းစည်း ပွဲ တွင် ခေတ္တ ထွက် လာ ရန် စီစဉ် ထား သည် ။

Завгүй байсан ч анги ангийн уулзалтад богино хугацаанд оролцохоор төлөвлөж байна.

U band bo'lsa-da, sinf yig'ilishida qisqa ko'rinish berishni rejalashtiradi.

ទោះបីជាគាត់មមាញឹកក៏ដោយ គាត់គ្រោងនឹងបង្ហាញខ្លួនខ្លីៗនៅក្នុងការជួបជុំថ្នាក់។

Apesar de estar ocupado, planeia fazer uma breve aparição na reunião da turma.

雖然佢好忙，但計劃喺同學會短暫露面。