If the surveillance camera footage is found, he will finally be able to prove his innocence.
監視（かんし）カメラの映像（えいぞう）が見（み）つかれば、彼（かれ）が何（なに）も悪（わる）いことをしていないと分（わ）かるでしょう。
如果能找到监控录像，他终于能证明自己的清白。
如果能找到監視器畫面，他終於能證明自己的清白。
만약 감시 카메라 영상이 발견된다면, 그는 마침내 자신의 무죄를 증명할 수 있을 것이다.
Jika rekaman kamera pengintai ditemukan, dia akhirnya akan bisa membuktikan bahwa dia tidak bersalah.
Jika rakaman kamera pengawasan ditemui, dia akhirnya akan dapat membuktikan bahawa dia tidak bersalah.
Si se encuentran las imágenes de la cámara de vigilancia, finalmente podrá demostrar su inocencia.
Si les images des caméras de surveillance sont retrouvées, il pourra enfin prouver son innocence.
Se le riprese delle telecamere di sorveglianza verranno trovate, finalmente potrà dimostrare la sua innocenza.
Wenn die Überwachungskameraaufnahmen gefunden werden, kann er endlich seine Unschuld beweisen.
Hvis overvågningskameraoptagelserne findes, vil han endelig kunne bevise sin uskyld.
Jeśli nagranie z kamery monitoringu zostanie znalezione, w końcu będzie mógł udowodnić swoją niewinność.
Pokud se záznam z bezpečnostní kamery najde, konečně bude moci dokázat svou nevinu.
Als de beelden van de bewakingscamera worden gevonden, zal hij eindelijk zijn onschuld kunnen bewijzen.
Hvis overvåkningskameraopptakene blir funnet, vil han endelig kunne bevise sin uskyld.
Om övervakningskameran hittas kommer han äntligen att kunna bevisa sin oskuld.
Если запись с камер наблюдения найдут, он наконец сможет доказать свою невиновность.
Dacă imaginile de pe camerele de supraveghere vor fi găsite, în sfârșit va putea să-și dovedească nevinovăția.
Якщо відео з камер спостереження буде знайдено, він нарешті зможе довести свою невинуватість.
Se as imagens das câmeras de vigilância forem encontradas, ele finalmente poderá provar sua inocência.
Nếu đoạn phim camera giám sát được tìm thấy, cuối cùng anh ta sẽ có thể chứng minh mình vô tội.
Kapag natagpuan ang surveillance camera footage, sa wakas ay mapapatunayan niya ang kanyang kawalang-sala.
หากพบภาพจากกล้องวงจรปิดในที่สุดเขาก็สามารถพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเขาได้
ຖ້າ ຫາກ ຮູບ ພາບ ຂອງ ກ້ອງຖ່າຍຮູບ ຖືກ ພົບ ເຫັນ, ໃນ ທີ່ ສຸດ ລາວ ຈະ ສາມາດ ພິສູດ ວ່າ ລາວ ບໍ່ ມີ ຄວາມ ຜິດ.
Güvenlik kamerası görüntüleri bulunursa, sonunda masumiyetini kanıtlayabilecek.
கண்காணிப்பு கேமரா காட்சிகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டால், அவர் இறுதியாக தனது நிரபராதி என்பதை நிரூபிக்க முடியும்.
अगर सर्विलांस कैमरा फुटेज मिल जाता है तो आखिरकार वह अपनी बेगुनाही साबित कर पाएगा।
اگر نگرانی کیمرے کی فوٹیج مل گئی تو وہ آخرکار اپنی بے گناہی ثابت کر سکے گا۔
Ha megtalálják a megfigyelőkamerás felvételeket, végre bizonyítani tudja ártatlanságát.
אם יימצאו צילומי מצלמות האבטחה, הוא סוף סוף יוכל להוכיח את חפותו.
নজরদারি ক্যামেরার ফুটেজ পাওয়া গেলে শেষ পর্যন্ত নিজেকে নির্দোষ প্রমাণ করতে পারবেন তিনি।
यदि सर्भिलेन्स क्यामेरा फुटेज फेला पर् यो भने, उसले अन्ततः आफ्नो निर्दोषता प्रमाणित गर्न सक्षम हुनेछ।
නිරීක්ෂණ කැමරා දර්ශන හමු වුවහොත්, ඔහුට අවසානයේ ඔහුගේ නිර්දෝෂීභාවය ඔප්පු කිරීමට හැකි වනු ඇත.
စောင့် ကြည့် ရေး ကင်မရာ ရုပ်ရှင် များ ကို တွေ့ ရှိ ခဲ့ လျှင် ၊ သူ သည် နောက်ဆုံး တွင် သူ ၏ အပြစ် ကင်း ကြောင်း သက်သေပြ နိုင် လိမ့်မည် ။
Хэрвээ хяналтын камерын бичлэг олдвол, тэр эцэст нь гэм буруугүй гэдгээ баталж чадна.
Agar kuzatuv kamerasi yozuvi topilsa, u nihoyat o'z aybsizligini isbotlay oladi.
اگر فیلم دوربین مداربسته پیدا شود، بالاخره می تواند بی گناهی خود را ثابت کند.
إذا تم العثور على تسجيلات كاميرات المراقبة، سيتمكن أخيرا من إثبات براءته.
ប្រសិនបើវីដេអូកាមេរ៉ាឃ្លាំមើលត្រូវបានរកឃើញ ទីបំផុតគាត់នឹងអាចបញ្ជាក់ពីភាពគ្មានកំហុសរបស់គាត់។
Se as imagens das câmaras de vigilância forem encontradas, ele finalmente poderá provar a sua inocência.
如果搵到監控片段，佢終於可以證明自己清白。
Related words
証が立つ
To be able to prove one's correctness or innocence.
正しさや身の潔白などを証明できる。
自分（じぶん）が正（ただ）しいことや、悪（わる）いことをしていないことを証明（しょうめい）できます。
能够证明自己的正确或清白。
能夠證明自己的正確或清白。
자신의 옳음이나 무죄를 증명할 수 있는 것.
Untuk dapat membuktikan kebenaran atau kepolosan seseorang.
Untuk dapat membuktikan ketepatan atau tidak bersalah seseorang.
Para poder demostrar la propia corrección o inocencia.
Pouvoir prouver sa justesse ou son innocence.
Per poter dimostrare la propria correttezza o innocenza.
In der Lage zu sein, seine Richtigkeit oder Unschuld zu beweisen.
At kunne bevise sin korrekthed eller uskyld.
By móc udowodnić swoją słuszność lub niewinność.
Být schopen dokázat svou správnost nebo nevinu.
Om iemands juistheid of onschuld te kunnen bewijzen.
Å kunne bevise sin riktighet eller uskyld.
Att kunna bevisa sin korrekthet eller oskuld.
Чтобы доказать свою правоту или невиновность.
Să poată dovedi corectitudinea sau nevinovăția cuiva.
Щоб мати змогу довести свою правоту чи невинуватість.
Poder provar a própria correção ou inocência.
Để có thể chứng minh sự đúng đắn hay vô tội của một người.
Upang mapatunayan ang pagiging tama o kawalang-muwang ng isang tao.
เพื่อให้สามารถพิสูจน์ความถูกต้องหรือความบริสุทธิ์ของตนได้
ພິສູດຄວາມຖືກຕ້ອງ ຫຼື ຄວາມບໍລິສຸດໄດ້ / ມີຫຼັກຖານຢືນຢັນຕົນເອງໄດ້
Doğru ya da masumiyetini kanıtlayabilmek.
ஒருவரின் சரியான அல்லது நிரபராதி என்பதை நிரூபிக்க முடியும்.
किसी की शुद्धता या निर्दोषता साबित करने में सक्षम होना।
اپنی درستگی یا بے گناہی ثابت کرنے کے قابل ہونا۔
Hogy képes legyünk bizonyítani az ember helyességét vagy ártatlanságát.
להיות מסוגל להוכיח את נכונות או חפותו.
নিজের নির্দোষতা বা নির্দোষতা প্রমাণ করতে সক্ষম হওয়া।
आफ्नो शुद्धता वा निर्दोषता प्रमाणित गर्न सक्षम हुन।
කෙනෙකුගේ නිරවද් යතාවය හෝ නිර්දෝෂීභාවය ඔප්පු කිරීමට හැකි වීමට.
မှန်ကန်ကြောင်း သက်သေပြနိုင်သည် / အပြစ်ကင်းကြောင်း သက်သေပြနိုင်သည် / ကိုယ့်ဘက်က ဟုတ်မှန်ကြောင်း ထင်ရှားစေနိုင်သည်
зөв гэдгээ нотлох боломжтой байх / гэм буруугүйгээ баталж чадах / аливаа хэрэгт цагаатгагдах үндэстэй байх
O'z to'g'riligini yoki aybsizligini isbotlay olish.
توانایی اثبات درستی یا بی گناهی خود.
أن يكون قادرا على إثبات صحة أو براءة الشخص.
ដើម្បីអាចបញ្ជាក់ពីភាពត្រឹមត្រូវ ឬភាពគ្មានកំហុសរបស់មនុស្សម្នាក់។
Para poder provar a própria correção ou inocência.
能夠證明自己嘅正確或者清白。
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
