車（くるま）いすを使（つか）う人（ひと）が駅（えき）の入口（いりぐち）まで行（い）けるように、階段（かいだん）の横（よこ）にスロープがあります。

楼梯旁安装了坡道，方便轮椅使用者登上车站入口。

樓梯旁設有斜坡，方便輪椅使用者登上車站入口。

계단 옆에는 휠체어 이용자가 역 입구로 올라갈 수 있도록 경사로가 설치되어 있습니다.

Sebuah landai telah dipasang di sebelah tangga sehingga pengguna kursi roda dapat naik ke pintu masuk stasiun.

Tanjakan telah dipasang di sebelah tangga supaya pengguna kerusi roda boleh sampai ke pintu masuk stesen.

Se ha instalado una rampa junto a las escaleras para que los usuarios de sillas de ruedas puedan llegar a la entrada de la estación.

Une rampe a été installée à côté des escaliers afin que les utilisateurs de fauteuils roulants puissent accéder à l’entrée de la station.

È stata installata una rampa accanto alle scale affinché gli utenti in sedia a rotelle possano raggiungere l'ingresso della stazione.

Neben der Treppe wurde eine Rampe installiert, damit Rollstuhlfahrer zum Bahnhofseingang gelangen können.

Der er installeret en rampe ved siden af trappen, så kørestolsbrugere kan komme op til stationsindgangen.

Obok schodów zainstalowano rampę, dzięki której osoby na wózkach mogą dostać się do wejścia na stację.

Vedle schodů byla instalována rampa, aby se uživatelé vozíku mohli dostat až ke vchodu do stanice.

Er is een helling naast de trap geplaatst zodat rolstoelgebruikers naar de ingang van het station kunnen komen.

En rampe er installert ved siden av trappen slik at rullestolbrukere kan komme seg opp til stasjonsinngangen.

En ramp har installerats intill trappan så att rullstolsanvändare kan ta sig upp till stationsingången.

Рядом с лестницей установлен пандус, чтобы пользователи инвалидных колясок могли подняться к входу на станцию.

A fost instalată o rampă lângă scări pentru ca utilizatorii de scaune cu rotile să poată ajunge la intrarea în stație.

Поруч із сходами встановлено пандус, щоб користувачі інвалідних візків могли дістатися до входу на станцію.

Uma rampa foi instalada ao lado das escadas para que usuários de cadeira de rodas possam chegar até a entrada da estação.

Một đoạn đường dốc đã được lắp đặt bên cạnh cầu thang để người sử dụng xe lăn có thể lên lối vào nhà ga.

Ang isang rampa ay naka-install sa tabi ng hagdan upang ang mga gumagamit ng wheelchair ay maaaring makaakyat sa pasukan ng istasyon.

มีการติดตั้งทางลาดข้างบันไดเพื่อให้ผู้ใช้รถเข็นสามารถขึ้นไปที่ทางเข้าสถานีได้

ມີ ທາງ ຍ່າງ ຕິດ ຢູ່ ທາງ ຂ້າງ ຂັ້ນ ໄດ ເພື່ອ ວ່າ ຜູ້ ໃຊ້ ລໍ້ ເຂັນ ຈະ ສາມາດ ຂຶ້ນ ໄປ ຫາ ທາງ ເຂົ້າ ສະຖານີລົດ ໄຟ.

Merdivenlerin yanına bir rampa kurulmuş, böylece tekerlekli sandalye kullanıcıları istasyon girişine çıkabilmektedir.

சக்கர நாற்காலி பயனர்கள் நிலைய நுழைவாயிலுக்கு செல்ல படிக்கட்டுகளுக்கு அடுத்ததாக ஒரு வளைவு நிறுவப்பட்டுள்ளது.

सीढ़ियों के बगल में एक रैंप स्थापित किया गया है ताकि व्हीलचेयर उपयोगकर्ता स्टेशन के प्रवेश द्वार तक जा सकें।

A lépcső mellé rámpát szereltek fel, hogy a kerekesszékesek feljussanak az állomás bejáratához.

হুইলচেয়ার ব্যবহারকারীরা যাতে স্টেশনের প্রবেশদ্বার পর্যন্ত যেতে পারেন তাই সিঁড়ির পাশে একটি র্যাম্প স্থাপন করা হয়েছে।

सीढीको छेउमा एक र् याम्प स्थापना गरिएको छ ताकि व्हीलचेयर प्रयोगकर्ताहरूले स्टेशनको प्रवेशद्वारमा जान सक्दछन्।

පඩිපෙළ අසල බෑවුමක් සවි කර ඇති අතර එමඟින් රෝද පුටු භාවිතා කරන්නන්ට දුම්රිය ස්ථානයේ පිවිසුම දක්වා යා හැකිය.

ဘီးတပ်ကုလားထိုင် အသုံးပြု သူ များ ဘူတာရုံ ဝင်ပေါက် သို့ တက် နိုင် ရန် လှေကား ဘေး တွင် လျှောလျှော တစ် ခု တပ်ဆင် ထား ခဲ့ သည် ။

Шатны хажууд тэргэнцэртэй хүмүүс буудлын үүдэнд гарах боломжтой налуу зам суурилуулсан.

Zinapoyalar yonida nogironlar aravachasi foydalanuvchilari stansiya kirishiga chiqishi uchun rampa o'rnatilgan.

ផ្លូវមួយត្រូវបានដំឡើងនៅជាប់ជណ្តើរ ដូច្នេះអ្នកប្រើប្រាស់រទេះរុញអាចឡើងទៅច្រកចូលស្ថានីយ៍។

Foi instalada uma rampa junto às escadas para que os utilizadores de cadeira de rodas possam chegar à entrada da estação.

樓梯旁邊裝咗斜道，方便輪椅使用者上車站入口。