数を表す語に付いて、その数だけ重なっていることや、同じことがその回数行われることを表す語。

数（かず）の後（あと）に付（つ）いて、その数（かず）だけ重（かさ）なることや行（おこな）う回数（かいすう）を表（あらわ）す語（ご）です。

用在数字后面，表示某件事叠加了多少次，或者某个动作发生了多少次。

用在數字後面，表示某個動作被疊加了多少次，或是某個動作發生了那麼多次。

숫자 뒤에 어떤 것이 여러 겹 겹쳐졌거나 어떤 행동이 그 횟수만큼 반복되었음을 나타내는 데 사용됩니다.

Digunakan setelah angka untuk menunjukkan bahwa sesuatu dilapisi berkali-kali atau bahwa suatu tindakan terjadi berkali-kali.

Digunakan selepas angka untuk menunjukkan bahawa sesuatu dilapisi berkali-kali atau tindakan berlaku berkali-kali.

Se usa después de un número para indicar que algo se superpone tantas veces o que una acción ocurre tantas veces.

Utilisé après un chiffre pour indiquer qu’un objet est superposé autant de fois ou qu’une action se produit autant de fois.

Usato dopo un numerale per indicare che qualcosa è sovrapposto così tante volte o che un'azione avviene così tante volte.

Wird nach einer Zahl verwendet, um anzuzeigen, dass etwas so oft geschichtet ist oder dass eine Aktion so oft stattfindet.

Bruges efter et tal for at angive, at noget er lagdelt så mange gange, eller at en handling sker så mange gange.

Używany po cyfrze do wskazania, że coś jest warstwowane tyle razy lub że jakaś akcja występuje tyle razy.

Používá se po číslici k označení, že něco je vrstveno tolikkrát nebo že se nějaká akce opakuje tolikrát.

Wordt na een cijfer gebruikt om aan te geven dat iets zo vaak in lagen is gelegd of dat een actie zo vaak plaatsvindt.

Brukes etter et tall for å indikere at noe er lagdelt så mange ganger eller at en handling skjer så mange ganger.

-faldig; i så många lager / så många gånger upprepad

Используется после числа, чтобы указать, что что-то накладывается столько раз или что действие происходит столько раз.

Folosită după o cifră pentru a indica faptul că ceva este stratificat de atâtea ori sau că o acțiune are loc de atâtea ori.

Використовується після цифри, щоб позначити, що щось накладається стільки разів або що дія відбувається стільки разів.

Usado após um numeral para indicar que algo está sendo sobreposto tantas vezes ou que uma ação ocorre tantas vezes.

Được sử dụng sau một chữ số để chỉ ra rằng một thứ gì đó được xếp lớp nhiều lần hoặc một hành động xảy ra nhiều lần như vậy.

Ginagamit pagkatapos ng isang numero upang ipahiwatig na ang isang bagay ay layered na maraming beses o na ang isang pagkilos ay nangyayari na maraming beses.

ใช้หลังตัวเลขเพื่อระบุว่าบางสิ่งเป็นชั้นหลายครั้งหรือการกระทําเกิดขึ้นหลายครั้ง

ຊັ້ນ; ເທື່ອ (ໃຊ້ຕໍ່ທ້າຍຕົວເລກ) / ຫຼາຍຊັ້ນຕາມຈໍານວນ / ເຮັດຊໍ້າຕາມຈໍານວນເທື່ອ

Bir şeyin bu kadar çok kez katmanlandığını veya bir eylemin bu kadar çok kez gerçekleştiğini belirtmek için bir sayıdan sonra kullanılır.

ஒரு எண்ணுக்குப் பிறகு ஏதோ ஒன்று பல முறை அடுக்கப்பட்டுள்ளது அல்லது ஒரு செயல் பல முறை நிகழ்கிறது என்பதைக் குறிக்கிறது.

एक अंक के बाद यह इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है कि कुछ स्तरित है कि कई बार या एक क्रिया होती है कि कई बार।

Egy szám után használják, hogy jelezzék, hogy valami ennyiszer rétegezett vagy hogy egy akció ennyi alkalommal történik.

একটি সংখ্যার পরে ব্যবহৃত হয় এটি নির্দেশ করার জন্য যে কোনও কিছু অনেকবার স্তরযুক্ত হয় বা কোনও ক্রিয়া বহুবার ঘটে।

एक अंक पछि प्रयोग गरिन्छ कि केहि धेरै पटक स्तरित छ वा एक कार्य धेरै पटक हुन्छ।

යමක් බොහෝ වාර ගණනක් ස්ථර කර ඇති බව හෝ ක් රියාවක් බොහෝ වාර ගණනක් සිදුවන බව දැක්වීමට ඉලක්කයකට පසුව භාවිතා කරයි.

တစ်စုံတစ်ခုကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ အထပ်ထပ်ထားကြောင်း သို့မဟုတ် လုပ်ရပ်တစ်ခုသည် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ဖြစ်ပျက်နေကြောင်း ဖော်ပြရန် ကိန်းဂဏန်းနောက်တွင် အသုံးပြုသည်။

Тооны дараа хэрэглэгддэг нь тухайн зүйл олон давхарласан эсвэл үйлдэл ийм олон удаа тохиолдсон эсэхийг илэрхийлдэг.

marta; qatlam (sondan keyin) / karra; bor (takror sonini bildiradi)

ប្រើបន្ទាប់ពីលេខដើម្បីបង្ហាញថាអ្វីមួយត្រូវបានស្រទាប់ច្រើនដង ឬសកម្មភាពមួយកើតឡើងច្រើនដងនោះ។

Usado após um numeral para indicar que algo está em camadas tantas vezes ou que uma ação ocorre tantas vezes.

用喺數字後面，表示某樣嘢疊咗幾多次，或者一個動作發生咗幾多次。