calcare le scene

idiomatic intransitive

(自動詞、慣用句) 俳優として働く、俳優になる、舞台に立つ

English Meaning

(intransitive, idiomatic) to work or be an actor; to tread the boards

Dopo anni di gavetta, finalmente ha iniziato a calcare le scene nei teatri della città.

長年の下積みの後、ついに街の劇場で舞台に立ち始めた。

After years of hard work, he finally began to perform on stage in the city's theaters.

calcàre le scene

（ canonical ）

càlco le scene

（ first-person present singular ）

calcài le scene

（ first-person historic past singular ）

calcàto le scene

（ participle past ）

avére

（ auxiliary ）