paja mental

feminine idiomatic vulgar

（慣用句、下品）面白い思考実験

English Meaning

(idiomatic, vulgar) An entertaining thought experiment

Durante la cena, Carlos nos contó una paja mental acerca de cómo los extraterrestres podrían visitar nuestro planeta.

夕食中、カルロスは宇宙人が地球を訪れるかもしれないという愉快な思考実験について話してくれました.

During dinner, Carlos told us about an entertaining thought experiment regarding how aliens might visit our planet.

pajas mentales

（ plural ）