tener en mente

Verb

idiomatic

（慣用句）心に留めておく

English Meaning

(idiomatic) to bear in mind

Es importante tener en mente que cada decisión afecta nuestro futuro.

すべての決断が私たちの未来に影響を与えることを心に留めることが重要です.

It is important to bear in mind that every decision affects our future.

tengo en mente

（ first-person present singular ）

tuve en mente

（ first-person preterite singular ）

tenido en mente

（ participle past ）