poseerla

accusative form-of infinitive object-feminine object-singular object-third-person

poseerの不定詞にlaが結合した形

English Meaning

infinitive of poseer combined with la

Espero poder poseerla algún día, ya que representa un recuerdo imborrable de mi infancia.

いつかそれを所有できることを願っています。それは私の子供時代の忘れがたい思い出を象徴しているからです。

I hope to own it someday, as it represents an unforgettable memory of my childhood.