mantener las apariencias

idiomatic

（慣用句）体裁を保つ

English Meaning

(idiomatic) to keep up appearances

A pesar de las dificultades, decidió mantener las apariencias en la reunión para no mostrar su inseguridad.

困難にもかかわらず、彼女は不安を見せないために、会議で見せかけを維持することに決めた。

Despite the difficulties, she decided to keep up appearances at the meeting in order not to show her insecurity.

mantengo las apariencias

（ first-person present singular ）

mantuve las apariencias

（ first-person preterite singular ）

mantenido las apariencias

（ participle past ）