identificándome

form-of gerund object-first-person object-singular

identificarの動名詞に me を付加した形

English Meaning

gerund of identificar combined with me

Durante el viaje, me sorprendí identificándome con las ricas tradiciones de cada lugar que visitaba.

旅行中、訪れた各地の豊かな伝統に自分自身を同一視していることに驚きました.

During the trip, I was surprised to find myself identifying with the rich traditions of every place I visited.